Follows America's dogged stand-up scion Sam Tallent through 13 different venues across the US from sold-out theaters to house parties and rib-joints.