Nick Thune regales the audience of Brooklyn’s Bell Theatre with a collection of hilarious stories about his childhood, past romantic relationships and his experience with a burning building.