On the hunt for her late father's first love, Haru meets Jun and Tokio, and they discover an unfinished recording of a song sung by the lovers. With the powers of friendship and inspiration to guide them, the trio set out to finish the song.