Set in the year 1910, “Lily Dale” presents the portrait of a family in turmoil when, after a long absence, young Horace Robedaux (Tim Guinee) reunites with his mother, Corella (Stockard Channing) and his sister, Lily Dale (Mary Stuart Masterson).