Victoria and Florence, lesbian ex-cons, try to start anew in the backwoods of Quebec, but their idyllic life is constantly interrupted by a nosy probation officer and a strange woman from the neighborhood.